Thiruppavai - Day 24

Thiruppavai - Day 24

This stanza is Andal's praise on Kannan requesting Him to grant their wishes

அன்றிவ் வுலகம் அளந்தாய்! அடிபோற்றி,
சென்றங்குத் தென்னிலங்கை செற்றாய்! திறல்போற்றி,
பொன்றச் சகடம் உதைத்தாய்! புகழ்போற்றி,
கன்று குணிலா எறிந்தாய்! கழல்போற்றி,
குன்று குடையா எடுத்தாய்! குணம்போற்றி,
வென்று பகைகெடுக்கும் நின்கையில் வேல்போற்றி,
என்றென் றுன் சேவகமே ஏத்திப்  பறைகொள்வான்
இன்று யாம் வந்தோம், இரங்கேலோ ரெம்பாவாய்.

Praise the feet that measured the worlds! Praise the Lord who killed the demons of Lanka! Praise the one who kicked Sakadasuran and destroyed him! Glory to the Lord who threw the demon in the form of a calf on another demon in the form of a fruit and killed both! Glory to the Lotus feet! Merciful Lord, you are the one who held Govarthana Giri as an umbrella and saved the Gokulam from rains! Praise the spear in your hand which destroys the evil! We are here to sing your glory. Please grant us our wishes